Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

среда, 26 октября 2011 г.

GAZETA # 35. JuLio 2011. Artículo 8. Feria institucional

Empanadas de Jamaica

El 1 de julio, último día antes de que comiencen las vacaciones de medio año, en los colegios se realizaron festivales, exposiciones y ferias, donde los estudiantes presentaron sus mejores trabajos del año, se divirtieron y pasaron muy bien el día junto con sus profesores.  Este día, por el sistema interno de sonido del colegio,  todo el tiempo y sin descanso, se estuvo anunciando nuevas actividades: al rato invitaba a participar en los bailes típicos, después en el partido de fútbol, también a saborear platillos típicos costarricenses en el comedor del colegio.  Ahí se combinaba “lo agradable con lo útil”: para aumentar los fondos monetarios de la institución, algunas madres de familia prepararon comida usando productos que trajeron los estudiantes, y después profesores la vendían en el festejo escolar.  La ganancia obtenida se usará para comprar equipos, mejorar la infraestructura y pagar las fotocopias de exámenes.
Stand de Irlanda

En el “Liceo de Belén” un grupo grande de profesores de inglés ocuparon todo el primer pabellón para su exposición y junto con los estudiantes instalaron seis stands que representaban diferentes países de habla inglesa: Australia, Irlanda, Jamaica, Hawái, India y Escocia.  Se escuchaban en el ambiente  canciones de Bob Marley, melodías hawaianas e indias; las profesoras más jóvenes se vistieron con sari e invitaban a quienes quisieren bebidas indias condimentadas para saciar la sed en ese día caluroso; un grupo de muchachas del 10º grado presentó un baile hawaiano, y el profesor de inglés Saidén vendía empanadas jamaiquinas a cien colones cada una.  El stand de Irlanda estuvo todo adornado con hojas verdes de tréboles y se repartían folletos multicolores con típicos cuentos irlandeses, con afán de estudiarlos después en clases de literatura inglesa.  Al terminar la tarde, toda la exposición fue removida, la basura recogida con cuidado, el piso limpio y los pupitres puestos nuevamente en filas. En fin,  el colegio estaba listo para comenzar el nuevo periodo escolar que comenzaría después de vacaciones, el 18 de julio. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий