Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

пятница, 16 декабря 2011 г.

GAZETA # 39. Noviembre 2011. Artículo 11. Terminaron las eliminatorias para la EURO-2012


Selecciones europeas de fútbol terminaron de competir por la participación en la Eurocopa que se llevará a cabo el año entrante en el mes de junio en Polonia y Ucrania.  La selección de Rusia pasó todas las pruebas con gran éxito y ganó el primer lugar en su grupo B al vencer sus rivales en 7 encuentros, empatando en dos ocasiones y perdiendo sólo un partido – contra Eslovaquia, el primero de todos en esta temporada (en setiembre).  En cambio, el partido decisivo de revancha que se realizó en el estadio de Zilina (Eslovaquia) el 7 de octubre, resultó victorioso gracias al único gol que marcó Allan Dzagóev.  Este jugador del CSKA, un deportista joven de origen Oseta, se transformó en el héroe del año ya ya que marcó cuatro goles en total para Rusia.  El director técnico de la selección Dick Advocaat valoró la participación del equipo en los juegos de clasificación como “un trabajo excelente”.  http://footballmir.ru/

 Allan Dzagóev

 “Hablando de nuestro grupo, no se trata de ninguna buena suerte –escribió en su artículo el comentarista Stanislav Gorin– Con pequeños errores, pero pasamos la clasificación con más éxito  que en las temporadas anteriores con diferentes entrenadores.  Por supuesto, mientras no se vea progreso palpable en el juego, ni haya nuevos personajes, Dick no está pensando en el futuro, pero nos aseguró el presente.  Ya podemos prepararnos para el camino no tan lejano a Ucrania y Polonia.  EURO-2012 no pasará sin los jugadores y aficionados de Rusia.  Reconozca que es más agradable ser uno participante y no solamente observador”.  www.soccer.ru

Комментариев нет:

Отправить комментарий