Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

среда, 24 апреля 2013 г.

GAZETA # 55. Marzo 2013. Artículo 6. Juegos Centroamericanos 2013




En Costa Rica con gran éxito se llevaron a cabo los décimos Juegos Centroamericanos en los cuales participaron los siete países de América Central: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá.  Los Juegos están reconocidos por el Comité Olímpico Internacional y se realizan desde el año 1973.  Esta actividad deportiva por primera vez se llevó a cabo en el territorio de Costa Rica. 
 Para el desarrollo de los mismos, se invirtieron cerca de 25 millones de dólares, que incluían la construcción de una Ciudad Deportiva en Hatillo así como la remodelación del Gimnasio Nacional de Costa Rica y del parque de béisbol Antonio Escarré.  En el Estadio Nacional, construido el año pasado como regalo por parte de la República Popular de China, los costarricenses organizaron una espectacular inauguración, donde estaban presentes más de 35 mil espectadores y la Presidenta Laura Chinchilla en persona.  No obstante, al finalizar el espectáculo, los juegos de pólvora provocaron un pequeño incendio de las partes plásticas del techo; por dicha todo el público para este momento, ya había abandonado las tribunas.  La Nación
En las competencias participaron 2 757 atletas de América Central, de ellos, 567 – de Costa Rica.  Los juegos se estaban llevando a cabo simultáneamente en 21 instalaciones deportivas, incluyendo estadios y gimnasios, por lo general en la capital de San José, pero también en la costa pacífica: en Puntarenas (equitación) y en la Playa Carrillo, Guanacaste (triatlón).  Wikipedia.  Costa Rica, la que en los juegos anteriores ocupaba siempre los terceros y cuartos lugares, esta vez preparó mejor sus atletas, invirtiendo 4 millones de dólares para su entrenamiento en Europa y en otros países.  La esgrima, gimnasia y boliche recibieron esta oportunidad, y su respuesta fue excelente.  La República.
Tres jóvenes nadadoras del grupo de Nado Sincronizado, quienes practican este deporte bajo el mando de nuestra compatriota Olga Diákova, también recibieron becas de $ 300 y $ 400.  Sin embargo, sólo una de ellas, Violeta Mitinian, logró ganar las cuatro medallas de oro, lo máximo posible en las cuatro variedades de este deporte.  En la presentación dúo, juntos con ella, también se destacó Bianca Benavides.
La lista de los campeones la encabezan Alejandro Reina (boliche) y Tarik Soto (gimnasia), ¡cada uno de ellos ganó 7 medallas!  De estas, 5 de oro.  En total, los deportistas costarricenses ganaron 93 medallas de oro, 82 de plata y 110 de bronce, sólo 7 medallas de oro menos que Guatemala, el ganador de siempre, y de este modo Costa Rica se ha colocado en el segundo lugar.
La clausura de los Juegos también fue muy ceremoniosa y multicolor, donde  todos los deportistas  desfilaron frente el público, después fue un concierto del cantante colombiano Carlos Vives el que puso a todos bailar con sus melodías vibrantes, y al final sonó el “himno” musical de los Juegos del 2013, la canción “Arriba, arriba!” interpretada por la cantante costarricense Debi Nova.  El alcalde de San José Johnny Araya dio clausura oficial a los Juegos y le entregó la bandera olímpica al representante de Nicaragua, el país donde los Juegos se realizarán entre cuatro años.





¡ FELICIDADES VIOLETA !
Todos los compatriotas residentes en Costa Rica, de todo corazón felicitamos efusivamente
a nuestra campeona en  los X Juegos Centroamericanos
¡Violeta Mitinián y a su entrenadora Olga Diákova!
¡Las admiramos, sentimos mucho orgullo, y les deseamos muchos éxitos en el futuro!!!

Комментариев нет:

Отправить комментарий