Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

воскресенье, 4 августа 2013 г.

GAZETA 59. JUEGOS UNIVERSITARIOS DE VERANO EN KAZÁN

En la ciudad de Kazán, capital de la República de Tatarstán (república autónoma de la Federación Rusa) del 6 al 17 de julio se llevaron a cabo los duodécimo sétimos Juegos Universitarios.  Esta actividad deportiva por sus proporciones, se iguala a los juegos olímpicos.  La “Universiada” de este año superó todas las anteriores y fue descrita como “la más ambiciosa en la historia”. (Rusia Hoy).  En estas competiciones, por lo general, participan estudiantes de centros de enseñanza superiores en edades hasta los 28 años.  Estudiantes en calidad de voluntarios también participan en la organización de los juegos.

Estas competiciones se realizan desde el año 1959.  En Rusia, los Juegos Universitarios Mundiales de verano se realizaron una vez en el año 1973 en Moscú.  Para la Rusia del periodo post-soviético, la “Universiada” del 2013 es la primera competición en esta escala, y para Kazán, es la segunda actividad grande después de la celebración del Milenio de la ciudad.  La ciudad comenzó a prepararse para estos juegos en el año 2008; y durante este tiempo fueron construidos 64 nuevos objetos: una residencial (la “Villa”) para 15 mil habitantes, 7 estadios, una pista de remo, una nueva terminal del aeropuerto internacional, una nueva estación del ferrocarril y autobuses, la segunda etapa del metro, 23 carreteras y otros.  La ciudad se ha desarrollado tanto como una en condiciones normales se desarrolla durante 20 años.  En total, para la realización de los juegos, fueron invertidos 228 mil millones de rublos (2,5 mil millones dólares).

A los Juegos Universitarios llegaron 11759 deportistas de 160 países del mundo.  El equipo más grande lo presentó Rusia con 663 personas, después  Ucrania con 467, los Estados Unidos de América con 424, Canadá con 363, Polonia , 344 ; la República Popular de China , 308  y Alemania con 274 personas.  (Wikipedia).  De Costa Rica, participaron seis deportistas: Tarik Soto (gimnasia), Andrea Guillén e Ian Sancho (judocas), Desiré Bermúdez, Ana María Porras y Wilson Solano (atletismo).  (La Nación).
 
    Por la cantidad de medallas de oro, el primer lugar lo ocupó Rusia con 155, en el segundo lugar China (26  y en el tercero, Japón (24 medallas).



Комментариев нет:

Отправить комментарий