Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

понедельник, 20 декабря 2010 г.

ГАЗЕТА № 27. Октябрь 2010 г. СТАТЬЯ 6. Русские уроки театра для костариканских артистов

Когда на театральной сцене актёр встаёт на колени, чтобы признаваться в любви к женщине, или в другой сцене в ужасе отскакивает от врага, хватаясь за шпагу, он должен двигаться красиво и выразительно.  Ведь театр – это не только диалоги;  если актёры будут произносить свои роли не двигаясь, зрители просто заснут от скуки. 
Для того, чтобы учить костариканских актёров и студентов сценическому движению, в конце октября из Москвы приехал видный профессор и режиссёр Владимир Гранов.  В течение двух недель он давал мастер-классы в рамках III Национальной Театральной Встречи – конкурса театральных представлений, который уже стал традиционным в костариканской столице.  Кроме него, во Встрече также участвовала представитель из Кубы, которая давала уроки по театральной критике, и режиссёр из США.  Приезд Гранова на этот раз был организован Фондом «Города-побратимы» (который создали наши соотечественники театральные деятели Марта Хржановская и Дмитрий Орданский  вместе с Михаилом Ларгиным) и Национальной театральной студией Коста-Рики.  Марта, кроме того, непосредственно участвовала в проведении этих уроков в роли переводчика. 
Владимир Гранов – в бывшем преподаватель ГИТИСа, обучивший в своё время сотни выдающихся российских актеров, среди которых можно упомянуть Владимира Вдовиченкова, Нелли Уварову, Любовь Толкалину, Анну Михалкову, Артура Смольянинова, а также и саму Марту.  Гранов – не только преподаватель, но и режиссёр.  Он поставил сотни спектаклей на сцене многих городов мира: работал в Румынии, Израйле, России, Эстонии. В последнее время Гранов живёт и работает во Франции. 
Костариканские актёры и студенты Театральной студии, Университета Коста-Рики и Национального университета, записавшиеся на курсы «мастер класса», остались в восторге от русской системы театрального образования и от методики Гранова.  Они впервые поняли, что «биомеханика сценического движения» - так полностью называется этот курс – это не просто физкультура, а неотъемлемая часть актёрского мастерства, без которой невозможно развитие действия на сцене.  Вместе с Национальной театральной студией, они планируют снова пригласить Гранова в Коста-Рику, на этот раз для постановки спектакля, название которого пока предпочитают не разглашать.

Комментариев нет:

Отправить комментарий