Газета русской общины в Коста-Рике - Periódico de la comunidad rusa en Costa Rica

На этих страницах вы можете почитать много интересных и познавательных статей об этой замечательной маленькой стране - Коста-Рике - и о жизни здесь наших людей.

En estas páginas ustedes pueden leer muchos interesantes artículos sobre la gente rusa en Costa Rica y las noticias de Rusia.

среда, 6 июля 2011 г.

ГАЗЕТА № 34. Июнь 2011. Статья 5. ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ТЕПЕРЬ БУДЕТ ГОРАЗДО ПРОЩЕ

В соответствие с законом


Коста-Рика наконец присоединилaсь к Гаагской Конвенции

Коста-Рика стала сотой страной, присоединившейся к Гаагской конвенции 1961 года и одобрившей использование Апостильи для ускорения легализации инностранных официальных документов.
Эта Конвенция ликвидирует требование легализации иностранных официальных документов.
Конвенция о "Апостильи", Закон 8923, был, наконец, ратифицирован Коста-Рикой и подписан Президентом Лаура Чинчийя 22 февраля, однако вступит в силу только 15 декабря текущего 2011 года, при условии, что другие страны не выступят против присоединения Коста-Рики.
После того, документы с Апостильей между Коста-Рикой и странами-членами Конвенции, которые не возражали против присоединения Коста-Рики, смогут быть свободно использованы в Коста-Рике. Россия и Украина являются членами Конвенции.
Конвенция не применяется к дипломатическим или консульским документам, только к официальным документам каждого государства.
Выдавать апостилью в Коста-Рике будет Департамент удостоверений Министерства иностранных дел и их выпуск будет бесплатным.

Каролина Арайя Юдицкая

Комментариев нет:

Отправить комментарий